¿Cuál es la diferencia entre un registro de 90 días (90-Tage-Meldung) y un permiso L (L-Ausweis)?
Ponte en contacto con nosotros si tienes preguntas acerca de un lugar de trabajo concreto o de un cambio.
Aviso:
Si no estás segur@ si vas a trabajar más de 90 al año en Suiza conviene comenzar con el permiso de 90 días. Esto es más económico ya que aún no necesitas un seguro médico en Suiza. Después de 90 días aún podrás solicitar un permiso L. Cada vez en el mes de enero podrás efectuar nuevamente el registro de 90 días.
90 días
- Tu residencia no se encuentra en Suiza
- Puedes trabajar en Suiza durante 90 días al año. En el cantón de Berna podrás si sigues trabajando en el mismo establecimiento erótico prolongar el permiso por otros 30 días a 120 días.
- Estás sujeto a una retención a cuenta. Enlace al FAQ relativo a impuestos
- Debes concluir un seguro médico en tu país de origen.
- Pagas contribuciones sociales en tu lugar de residencia.
- En el cantón de Berna, el/la dueñ@ de la casa debe registrarte un día laboral antes del comienzo del trabajo.
- Si trabajas como autónom@ debes efectuar el registro 8 días antes del comienzo del trabajo en el servicio de migración competente. Para el trabajo autónomo se requieren documentos adicionales de tu país de origen.
Permiso L
- Tu residencia se encuentra en Suiza
- Puedes trabajar en Suiza durante hasta 364 días.
- Estás sujeto a una retención a cuenta. Enlace al FAQ relativo a impuestos
- Debes concluir un seguro médico en Suiza. Esta cuesta mas o menos CHF 400.- por mes. Enlace al FAQ relativo al Seguro de médico en Suiza
- Debes registrarte en Suiza en el AHV. Enlace al FAQ AHV Suiza
- Puedes trabajar de manera flexible en otros lugares en Berna y en Suiza. La dirección indicada en el permiso L es tu lugar principal de trabajo.