Как узнать, есть ли на меня записи в полиции?

Каждый вправе ознакомиться с материалами своего дела.
Подай письменный запрос, чтобы выяснить, есть ли записи.
Приложи копию удостоверения личности.
Ответ придёт в течение 30 дней.

Кантональная полиция Берна
Юридический отдел
Waisenhausplatz 32
3011 Берн

Больше информации на немецком и французском — на сайте кантональной полиции:
Защита данных / Ваши права